-
1 fault of management
Универсальный русско-английский словарь > fault of management
-
2 страхование без вины
Insurance: no-fault insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование без вины
-
3 страхование автотранспортного средства независимо от виновника столкновения
Insurance: no-fault insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование автотранспортного средства независимо от виновника столкновения
-
4 страхование безаварийной работы
Русско-английский словарь по экономии > страхование безаварийной работы
-
5 страхование без вины
no-fault insuranceРусско-английский словарь по страхованию > страхование без вины
-
6 страхование с выплатой страхового возмещения независимо от причины страхового случая
no-fault insuranceРусско-английский словарь по страхованию > страхование с выплатой страхового возмещения независимо от причины страхового случая
-
7 страхование безаварийной работы
Business: no-fault insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование безаварийной работы
-
8 страхование от вреда, наступающего без вины страхователя
Law: no-fault insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование от вреда, наступающего без вины страхователя
-
9 страхование транспортного средства независимо от виновника столкновения
Advertising: no-fault insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование транспортного средства независимо от виновника столкновения
-
10 страхование, при котором страховое возмещение выплачивается независимо от причины страхового случая
EBRD: no-fault insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование, при котором страховое возмещение выплачивается независимо от причины страхового случая
-
11 без вины
Insurance: no-fault -
12 вина администрации
Insurance: fault of managementУниверсальный русско-английский словарь > вина администрации
-
13 вина страхователя
Insurance: insured's fault -
14 прерыватель тока при электрическом замыкании на землю
Insurance: ground fault circuit interrupter (GFCI)Универсальный русско-английский словарь > прерыватель тока при электрическом замыкании на землю
-
15 сдвиг породы, не выходящий на поверхность
Insurance: blind thrust faultУниверсальный русско-английский словарь > сдвиг породы, не выходящий на поверхность
-
16 скользящий сдвиг породы
Insurance: strike-slip faultУниверсальный русско-английский словарь > скользящий сдвиг породы
-
17 авария
1) General subject: accident, accident (destruction of buildings and/or technical units at the hazardous industrial facility, uncontrolled explosion and/or discharge of hazardous chemicals) (разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производ), break-down, breakage, breakdown, casualty, crack-up (самолёта), cracker, crash, emergency, failure, fault, foul up, prang, smash up, smash-up, trouble, wreck, wreckage2) American: conkout, (внезапная) glitch3) Military: accident/incident, ditching4) Engineering: near-dominant accident, non-fatal accident5) Construction: act of God6) Railway term: traffic accident, traffic hazard (во время движения), wrecks7) Law: average (убытки, причинённые судну, грузу и фрахту), average (убытки, причиненные судну, грузу и фрахту)8) Economy: fortuity, operating trouble, wrecking9) Insurance: average (убытки, причинённые судну, грузу и т. п.), average (убытки, причинённые судну и грузу), average10) Automobile industry: collision12) Diplomatic term: crack-up (самолёта и т.п.), failing13) Forestry: average( in insurance)14) Jargon: fritz15) Information technology: incident17) Astronautics: crashing18) Ecology: mishap20) EBRD: average (в страховании: убытки, причинённые судну, грузу и фрахту)21) Cables: breakdown( break-down), emergency (конструкции, механизма), failure (конструкции, механизма)22) leg.N.P. average (marine insurance), shipwreck23) Aviation medicine: nonfatal crash (без летального исхода)24) Makarov: accident (несчастный случай), accident (событие), accident (ядерная), average (убытки, причинённые судну, грузу и фрахту, различают общую и частную аварии; в страховании), br (breakage), break, breakage (разрушение, поломка), breakdown (повреждение механизмов, машин), breakdown (разрушение, поломка), breaking, breakup, crash (ав., авто), damage (повреждение), emergency (аварийная ситуация), event, failure (выход из строя), failure (отказ), failure (повреждение), foul-up, wreckage (судна, самолёта и т.п.) -
18 виновные действия
1) General subject: just cause (dismissal of a worker)2) Law: wrongful acts, actions for which ( they are) at fault3) Insurance: faulty actions (напр. ущерб нанесенный в результате виновных действий Страхователя/damage incurred due to faulty actions of the Insured) -
19 время простоя
2) Computers: off time4) Engineering: down time, down-time, idle time, ineffective time, off-time, out-of-service time, outage time, standing time, time-out, timeout, stand still time5) Construction: days lost6) Railway term: delay time7) Economy: bad time, free time, lie time, shutdown period, standby time8) Accounting: idle hours, lost time9) Insurance: idle period10) Automobile industry: standing time (автомобиля)11) Polygraphy: standstill time12) Information technology: fault time, waiting time13) Oil: nonproductive time (скважины)14) Mechanics: breakdown time, slack time16) Quality control: (вынужденного) downtime, dwell time, (запланированное) free time, inactive time17) Makarov: free time (запланированное), off period18) Electrochemistry: disuse period, shut-down period -
20 сдвиг породы
1) Insurance: thrust fault2) Makarov: (горной) strata movement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fault insurance — See no fault insurance … Dictionary of automotive terms
No-fault insurance — In its broadest sense, no fault insurance is a term used to describe any type of insurance contract under which insureds are indemnified for losses by their own insurance company, regardless of fault in the incident generating losses. In this… … Wikipedia
no fault insurance — n: a type of automobile insurance required of car owners by law in 19 states (New York, Michigan, Massachusetts, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Georgia, Hawaii, Kansas, Kentucky, Maryland, Minnesota, New Jersey, North… … Law dictionary
no fault insurance — noun a system of automobile insurance where a party who is injured in an automobile accident recovers damages up to a specific amount against his own insurance company regardless of who was responsible for the accident the amount of litigation… … Useful english dictionary
no-fault insurance — Car insurance laws that require the insurance companies of each person in an accident to pay for medical bills and lost wages of their insured, up to a certain amount, regardless of who was at fault. Category: Accidents & Injuries Category: Small … Law dictionary
no fault insurance — A form of vehicle accident insurance in which the insurance company of each driver pays for the damages of its own driver regardless of who is at fault. So if you and I have an accident, my insurance company will pay for my damaged car and your… … Dictionary of automotive terms
no fault insurance — See insurance no fault … Black's law dictionary
no fault insurance — See insurance no fault … Black's law dictionary
Insurance — This article is about risk management. For Insurance (blackjack), see Blackjack. For Insurance run (baseball), see Insurance run. In law and economics, insurance is a form of risk management primarily used to hedge against the risk of a… … Wikipedia
Insurance fraud — Criminal law Part … Wikipedia
insurance — noun /ɨn.ˈʃɹ̩.ɨns,ˈɪn.ʃə.ɹɨns/ a) A means of indemnity against a future occurrence of an uncertain event. The car was totalled, but fortunately I had insurance. b) The business of providing insurance. After five years in banking, I switched to… … Wiktionary